In poptray's GUI, even though the number of messages is equal to nihil, the following string is displayed : "0 messages".
"0 message" would be of course better.
Search found 22 matches
- Fri Sep 19, 2003 3:19 pm
- Forum: Bug Reports
- Topic: Two problems with the translation: a small one and a big one
- Replies: 2
- Views: 2100
Hello, as stated above, Bruno and I are providing the french (Canada) and french (France) translations for poptray. I just wanted to confirm what has been stated by Bruno regarding the "KB" string in the user interface. Renier probably needs to have this string "localizable" through the .ptlang file...