falsche darstellung der Umlaute!

General discussion about PopTray. You love it? You hate it? Talk about it here.

Moderators: KY Dave, jojobear99, Rdsok

Post Reply
fred001
Still here
Posts: 7
Joined: Wed Jul 14, 2004 10:30 pm

falsche darstellung der Umlaute!

Post by fred001 » Sat Jun 17, 2006 10:23 pm

Hallo,
habe immer noch mein Problem, dass bei eingehenden Mails die Umlaute falsch dargestellt werden.

Aus dem Wort z. B "wäre" wird "w=E4re" gemacht.
Woran könnte das liegen?
Evtl kann das jemand ins englische übersetzten.

m-t
First Timer
Posts: 3
Joined: Wed May 03, 2006 6:07 pm

Re: falsche darstellung der Umlaute!

Post by m-t » Fri Jul 07, 2006 8:18 pm

fred001 wrote: Woran könnte das liegen?
Systemsteuerung -> Regions- und Sprachoptionen: Steht da Deutsch/Deutschland ?

Bei mir gibts da keine Probleme.

greendog_de
First Timer
Posts: 1
Joined: Tue Aug 29, 2006 11:32 am

Re: falsche darstellung der Umlaute!

Post by greendog_de » Tue Aug 29, 2006 6:25 pm

Bei mir werden die Umlaute ebenfalls falsch angezeigt, die Sprachoptionen unter WinXP sind korrekt eingestellt. Irgendeine Idee?

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests